JAPANESE●POP: Kimono着物、

ラベル Kimono着物、 の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2011年11月20日日曜日

Cool kimono guy4 イカす!着物男子4

at Antique market

This kimono guy, wearing purple shoulder bag.

Cool mismatch！

渋い柄のきものに、紫のショルダーバッグで

目立ってたひと。

He wearing rady's KIMONO.

男性です。女性用きものを自分なりに着こなして
らっしゃいます。

Nice idea!
He’s kimono too short sleeves,becouse its rady's KIMONO.
so ,wrapped bandana is his nice idea.

↓短めの袖なので、バンダナの指なし手袋。

これ、骨董市でみつけた短めのきものに
女性も応用できますね。

2011年11月19日土曜日

Long KIMONO coat

at Antique Market

KIMONO coat for cold days.

寒くなってくると長羽織の方たちが

目立ってきます。

長〜いグリーンのきれいなコート。

後ろの方は、渋いあずき色+ショールの

柄がおもしろい。着物重ね着はあったかそう。

2011年11月17日木曜日

Cool kimono guy3イカす!着物男子3

at Antique market

Fashionable kimono coat that looks good.

インバネスコートでしょうか、かっこいい！！

ひげもかっこいい！！

↓ Is this the same type coat ?
同じタイプのインバネスコート。毛皮の衿つき。

2011年11月16日水曜日

Blond and kimono　金髪ときもの

at Antique Market

Cool blonde bob！

It is a very good compatibility with indgo kimono.

金髪のボブカットに、紺地の着物とショールが

映えます。帯はつばめでしょうか。紬かな。

横長の大きめなかごもすてきです。
傘の柄がちょこっと見えますが、こちらも
竹のかっこよさげな傘。

2011年11月13日日曜日

Cool kimono guy2 イカす!着物男子2

at Antique Market.

His bracelet is a Buddhism rosary.

Maybe it's Jade.

Green shine to a beautiful gray kimono.

昨日に引き続き、イカす、着物男子！、というか

おじさま。長羽織に、マフラー、数珠ブレスレット、

黒いたびにぞうり。

普段着のきものおしゃれの参考になりそうです。

2011年11月12日土曜日

Cool kimono guy イカす、着物男子！

at Antique Market.

皮のハンチングに、ヘッドホン、

羽織にはかま。着慣れたかんじの袴男子。

2011年11月6日日曜日

Wedding Kimono dress

at Antique Market.

Gorgeous！！！

なんともゴージャスなウエディング・キモノ。

部屋が広ければ、飾っておきたい

ゴージャスさです。

2011年11月1日火曜日

This coat　made from kimono

at Antique Market

Her coat is made from kimono.(The woman on the left）

左の女性のコートは着物生地でしょうか。

帯生地かな？すてきな柄。

2011年10月25日火曜日

Madam goldfish

at OOED Autique Market

大江戸骨董市にて。

金魚の紋の羽織！らぶり〜！！

泡もちゃんとぷくぷく。

隣の方のレースの帯もすてきですね。

↓金魚紋のマダム。
ときどき、骨董市でおみかけする個性的な着物おしゃれが
とてもすてきなマダム。

大きい編み目のかごもいいですねえ。

ぐっと抜いた衣紋も、大人。

2011年9月6日火曜日

Nip of fall

This pattern of KIMONO fabric, maple Leaf on the river.

気が早いですが、流水に紅葉、秋柄。

長襦袢のはぎれです。

2011年8月10日水曜日

Summar KIMONO and nice OBI belts.

at Antique Market.

Pink obi belt, nice blue clogs.

ブルーの下駄もよいですね。かわいい。

The OBI of sky blue, a lovely pink floral.
A nice combination .
夏きもの、自分は着る元気はなしですが、、。
涼しげでよいなあ。きものも帯もすてき。
空色にオペラピンクの花柄、補色がいいですね。

2011年8月5日金曜日

GINZA back street

2011年8月1日月曜日

Neighborhood festival

Neighborhood fes　in HARAJYUKU.

We did not went to Fuji Rock.
But we went to the neighborhood Fes.

フジロックには、行けませんでしたが
変わりに、原宿1丁目盆踊りへ。
浴衣で、れっつごー！

Let go bondans!
は、早く踊りたーい！

OK!

ルディアさん、初浴衣姿、so nice!

Pattern of roses and butterflies　Japanese summar kimono.

we went to Harajuku　backstreets.
会場へ向かう足も、いそいそせかせか。
青山通りから表参道抜けて、原宿へ。

Bon-dance in HarajukuNeighborhood association.
原宿1〜3丁目の、ディープな町内会盆踊り。

We were tireless！

高速リズムの東京音頭にくらくら。

はあ〜〜おどりお〜どるなら〜〜ちょいと、、

2011年7月30日土曜日

Cool patterned fabric kimono

Tokyo today, hot and humid.

暑中お見舞い申し上げます。

2011年7月27日水曜日

My Kimono remake　

Remade kimono skirt is cylindrical.

How you wear a skirt?

To your waist, a belt to match.

古いきものを解体して作った、筒状のスカート。

ウエストにあわせて、折り込みきもののよう

にヒモで結びます。

↓↑The name of the pattern of these YAGASURI.
Its mean, arrows.
矢絣は、お嫁にゆく娘に、「もどって来るなよ」
の意味をこめてもたせたという話です。ほんとかな。

Tricolor　YAGASURI.
So cool!
大胆なトリコロールの矢絣、かっこいい！

2011年7月26日火曜日

Bon Festival dance　at OmoteSando

Bon dance, the spiritual home of the Japanese.

表参道で盆踊り開催されてるのって

知ってました？

↓She wearing the Japanese towel around the neck,
and obibelt with Japanese fan.
Its traditional bondans style.
青山通りと表参道交差点の交番の裏で
今年は7/24と25開催。
主催は表参道商店街。地元のお祭りっぽくて楽しい！