2012年2月26日日曜日

Artist KYOUJI KATUBE3アーティスト勝部恭治3

at AOYAMA HOUSE STUDIOFlea market

KYOUJI KATUBE is  Samurai Sharpener.

勝部君の包丁とぎは天下一品!


↓at Atelier KYOUJI KATUBE
こちらは勝部邸↓
He is able to extract the aromatic oils.
彼は、なんとアロマオイル抽出の道具まで作っていました。

 This is a tool for that. He made​​.
ミントのオイルを抽出するために作ったそうですが、
買った方が安上がりだったので、後、買うことにした
そうですが。


He is wearing his ownaccessories.
彼は、いつも自作のアクセサリーを身につけています。

This scarf that I made​​.
古い浴衣生地などで作ったストールは私作。
アクセサリーと合わせて撮影させてもらいました。
It is made ​​of old kimono cloth.
 ↓His work,Bracelet is made of ebony.
This is one dug from ebony.
ブレスレットの黒は、黒檀でできています。
チェーンとしてつながったまま、1本の素材から
掘り出すそうです。